Nedávno sem ji pověděl, že v jejím životě něco podstatného schází.
Baš sam joj skoro govorio kako nešto vitalno nedostaje u njenom životu.
No, pro Lauru jsem byl něco jako záhada v jejím životě.
Lora me je smatrala misterijom u svom životu.
Myslím, že kdysi v jejím životě musela projít takovou lekcí, že mohla přežít jen tehdy, jestli se chovala jako lidé kolem ní, a ona jim to musela i ukázat.
Mislim da je rano u životu nauèila lekciju,...da æe preživjeti ako bude ono što su drugi ljudi željeli da vide,...i pokazujuæi im to.
Věděl i o hlavních událostech v jejím životě.
Bio je i upoznat sa najvažnijim dogaðajima u njenom životu.
Co se to v jejím životě stalo?
Šta joj je to trebalo u životu?
Dora je žena mého života... a já jsem v jejím životě muž, takže... jsme se rozhodli vzít se ještě letos.
Dora je žena moga života... a ja sam èovek njenog života, tako smo... odluèili da se venèamo naredne godine.
Unesli ji... aby chránili její duši před utrpením, které by jí čekalo v jejím životě přesně tak, jako vzali i mého malého syna.
Oteli su je da bi njenu dušu zaštitili od onog što bi proživjela u životu. Kao i mog sina.
Že maminka potřebuje tvou pomoc, ti ještě nedává právo rozhodovat o jejím životě.
Iako mama sada treba tvoju pomoc, nemaš pravo da se tako ponašaš.
Nemůžeš být jediný muž v jejím životě napořád.
Не можеш заувек да будеш једини мушкарац у њеном животу.
Říkala, že být s vámi všemi na turné byly jedny z nejlepších časů v jejím životě.
Rekla da joj je najlepsi period zivota bilo na turnejama.
Nemůžeš se jen tak ukázat v jejím životě a položit svou vlastní morálku.
Ne možeš se tek tako pojaviti u njenom životu i nametati joj osobne stavove.
Její manžel byl důležitou kotvou v jejím životě.
Muž je za nju bio snažan oslonac u životu.
Staneš se nejdůležitějším člověkem v jejím životě.
Upravo æeš postati najvažnija osoba u njenom životu.
Jediným mužem v jejím životě se tak stal Frank.
Stoga je Frank postao muškarac u njenom životu.
Hádám, že v jejím životě asi není mnoho mužů, kteří by ji přivázali ke stolu a napumpovali ji hromadou psychadelik.
Могуће. Претпостављам да нема много људи у њеном животу који су је везали за столицу и накљокали је лековима.
Na jejím životě ti záleží víc než na tvém vlastním.
Njen zivot ti znaci vise od sopstvenog.
"Díky Lily se všichni v jejím životě, ať už přátelé nebo studenti..."
"Lily èini sve u svom životu sreænim, od prijatelja do studenta..."
Přijít na to jakou roli v jejím životě hraješ.
Da smisliš kakva je tvoja uloga u njenom životu.
Poslyšte, vím, že možná nemůžeme udělat pro Hope nejlepší věc v jejím životě nebo druhou nejlepší.
Gle... Ne možemo Nadi da priuštimo prvorazredne stvari. Ili drugorazredne.
Asi jsi první kluk v jejím životě, který po ní hned neskočil.
Pa ti si verovatno prvi lik koji nije hteo da je kresne.
Pokaždé, když se s tím začínáme srovnávat, musí někdo přijít a říct něco hnusného o její smrti, o jejím životě.
Svaki put kad poènemo da se mirimo s tim, neko mora da se kaže nešto ružno o njenoj smrti, njenom životu.
Stal jsem se jejím doprovodem jak na gala večery, tak v jejím životě.
Postao sam "plus gost" na njenim galama i u životu.
Nenašel jsi v jejím životě žádnou anomálii.
Nisi pronašao ni jednu anomaliju u životu ove žene.
Jako by na jejím životě nezáleželo.
Kao da njen život nije ni bitan.
Vincente, mluvíme tady o jejím životě.
Vincente, sad i govorimo o njenom životu.
Mohla jsem jí uvěřit její smutný příběh, ubohou pravdu o jejím životě.
Možda sam pala na njenu tužnu prièu danas, bolnu istinu o njenom životu.
Je v jejím životě někdo důležitý?
Pa, postoji li netko poseban u njenom životu?
Jelikož byla Lila těhotná, žádám, aby posbírali vzorky DNA od všech mužů v jejím životě...
Пошто је Лила била трудна, захтевала сам да узму узорке ДНК свих мушкараца са којим је била...
A Carolina byla uvnitř mě, křičící po něm, zpět po jejím životě.
A Karolina je bila u meni, vièuæi za njim, da joj se vrati život.
Protože jsi to nejdůležitější v jejím životě.
Ti si najvažnija osoba u njenom životu.
Četl jsem váš dopis, že byste udělala cokoli, abyste zase byla v jejím životě.
Proèitao sam pismo, uèiniæete sve da se vratite u njen život.
Vaše přítomnost v jejím životě vedla k dnešnímu stavu věcí.
Tvoje prisustvo u njenom životu pretvorilo ju je u ono što je danas.
Byly mi teprve čtyři roky, když jsem viděl svou matku, jak plní pračku úplně poprvé v jejím životě.
Имао сам само четири године када сам видео мајку како по први пут у свом животу пуни веш машину.
Možnost mluvit o tom jako o reálném faktu v jejím životě ji rozechvěla.
Ali bila je uzbuđena da to iznese kao stvarnu činjenicu iz svog života.
A druhý nejdůležitější člověk v jejím životě, její strýc, ten taky zemřel kvůli obezitě.
I onda je drugi najvažniji čovek u njenom životu, njen stric, umro od gojaznosti.
0.32946181297302s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Baš sam joj skoro govorio kako nešto vitalno nedostaje u njenom životu. 